-
1 reverberating peal of thunder
Общая лексика: грохочущий раскат громаУниверсальный англо-русский словарь > reverberating peal of thunder
-
2 reverberating
rɪˈvə:bəreɪtɪŋ прил.
1) отражающийся
2) звучащий reverberating peal of thunder ≈ грохочущий раскат грома
3) гремящий;
громкий( о славе и т. п.) звучащий, грохочущий, гремящий;
раскатистый - * peals of thunder гулкие раскаты грома;
рокотание грома громкий - * fame громкая слава( техническое) отражающийся (о пламени) (техническое) отраженный( техническое) отражательный reverberating редк. ~ гремящий;
громкий (о славе и т. п.) ~ звучащий;
reverberating peal of thunder грохочущий раскат грома ~ отражающийся ~ звучащий;
reverberating peal of thunder грохочущий раскат громаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reverberating
-
3 reverberating
[rɪˈvə:bəreɪtɪŋ]reverberating редк. reverberating гремящий; громкий (о славе и т. п.) reverberating звучащий; reverberating peal of thunder грохочущий раскат грома reverberating отражающийся reverberating звучащий; reverberating peal of thunder грохочущий раскат грома -
4 reverberating
1. present participle of reverberate2. adjective1) отражающийся2) звучащий; reverberating peal of thunder грохочущий раскат грома3) гремящий; громкий (о славе и т. п.)* * *1 (a) гремящий; громкий; грохочущий; звучащий; отражательный; отраженный; раскатистый2 (r) отражающийся* * *отражающийся; отражательный* * *adj. звучащий, гремящий, раскатистый* * *гремящийгромкийзвучащийотражающийся* * *1) отражающийся; отражательный (особ. тех.) 2) а) (громко) звучащий, раскатистый (о звуке) б) перен. гремящий; громкий (о славе и т. п.) -
5 thunder
1. n гром2. n обыкн. осуждение; угрозы; брань, проклятияthe thunders of the church — громы и молнии, которые метала церковь
3. n раскатистый звук, грохот4. v греметь, грохотать, громыхатьit thunders, heaven thunders — гремит гром
we heard the thunder growling in the distance — мы слышали, как вдалеке гремел гром, мы слышали раскаты грома вдали
5. v говорить гневно; обличать; шуметь; витийствовать6. v колотить, барабанить; гулко битьreverberating peals of thunder — гулкие раскаты грома; рокотание грома
7. v говорить громко, греметь8. v выкрикиватьСинонимический ряд:1. thunderclap (noun) bang; blast; boom; burst; clap; crash; peal; roar; rumble; thunderclap; thundercrack; thundering2. boom (verb) bang; blast; boom; clamor; clamour; peal; resound; reverberate; roar; roll; rumble; storm -
6 грохочущий раскат грома
General subject: reverberating peal of thunderУниверсальный русско-английский словарь > грохочущий раскат грома
-
7 раскатистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскатистый
См. также в других словарях:
peal — ► NOUN 1) a loud or prolonged ringing of a bell or bells. 2) a loud repeated or reverberating sound of thunder or laughter. 3) a set of bells. ► VERB ▪ ring or resound in a peal. ORIGIN shortening of APPEAL(Cf. ↑appeal … English terms dictionary
peal — noun 1》 a loud ringing of a bell or bells. ↘Bell ringing a series of changes rung on a set of bells. ↘a set of bells. 2》 a loud repeated or reverberating sound of thunder or laughter. verb 1》 ring loudly or in a peal. 2》 (of laughter or… … English new terms dictionary
thundering — Synonyms and related words: Donar, Indra, Jupiter Tonans, Thor, anathema, ban, banging, blasphemy, boom, booming, bumping, cannonading, commination, curse, damnation, deafening, deep, denunciation, dread rattling thunder, echo, echoic, echoing,… … Moby Thesaurus
boom — I (New American Roget s College Thesaurus) v. push, boost, plug; flourish; thunder, drum, rumble (See loudness). n. beam, spar, jib; prosperity. See publication, ship. II (Roget s IV) n. 1. [A loud noise] Syn. roar, blast, blare; see noise 1 . 2 … English dictionary for students
roll — I (New American Roget s College Thesaurus) n. drumming, rumble, rattle, clatter, patter, toll; trill, chime, beat; reverberation, echoing, thunder; tattoo, rat a tat, rub a dub, pitter patter, dingdong, ticktock, charivari, quaver, peal of bells; … English dictionary for students
rumble — I (New American Roget s College Thesaurus) n. roll, hollow roar, reverberation. See loudness. II (Roget s IV) n. Syn. reverberation, resounding, thunder, roll, drumbeat; see also noise 1 . v. Syn. resound, growl, thunder; see sound 1 . III (Roget … English dictionary for students
ring — Synonyms and related words: Bund, Chinese boxing, DDD, Kekule formula, O, Rochdale cooperative, affiliation, agora, alliance, amphitheater, anklet, annular muscle, annulet, annulus, anthelion, antisun, arena, areola, armlet, armory, assemblage,… … Moby Thesaurus
roll — [rōl] vi. [ME rollen < OFr roller < VL * rotulare < L rotula: see ROLL the n.] 1. a) to move by turning on an axis or over and over b) to rotate about its axis lengthwise, as a spacecraft in flight 2. a) to move or be mov … English World dictionary
booming — Synonyms and related words: balmy, birring, blooming, blossoming, bombilation, bombinating, bombination, boom, burring, buzzing, cannonade, cannonading, clear, deafening, droning, ear piercing, ear rending, ear splitting, earthshaking, echo,… … Moby Thesaurus
